-
1 годность для эксплуатации в тропических условиях
necon. TropenfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > годность для эксплуатации в тропических условиях
-
2 годный для эксплуатации в тропических условиях
adjecon. tropenfest, tropensicherУниверсальный русско-немецкий словарь > годный для эксплуатации в тропических условиях
-
3 испытание в тропических условиях
ntextile. Versuch auf TropenfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание в тропических условиях
-
4 камера для испытаний в тропических условиях
nAv. TropenkameraУниверсальный русско-немецкий словарь > камера для испытаний в тропических условиях
-
5 обеспечение работы аппаратуры в тропических условиях
nAv. (возможности) TropenfestmachenУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспечение работы аппаратуры в тропических условиях
-
6 пригодный для эксплуатации в тропических условиях
Универсальный русско-немецкий словарь > пригодный для эксплуатации в тропических условиях
-
7 пригодный к работе в тропических условиях
adjgener. tropentauglich (о человеке)Универсальный русско-немецкий словарь > пригодный к работе в тропических условиях
-
8 специальная подготовка для действий в тропических условиях
adjmilit. koloniale SonderausbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > специальная подготовка для действий в тропических условиях
-
9 стойкость в тропических условиях
Универсальный русско-немецкий словарь > стойкость в тропических условиях
-
10 устойчивый в тропических условиях
adjgener. tropenbeständig, tropenfestУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивый в тропических условиях
-
11 безопасный в тропических условиях
adjshipb. tropenfestУниверсальный русско-немецкий словарь > безопасный в тропических условиях
-
12 стойкий в тропических условиях
tropenfest adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > стойкий в тропических условиях
-
13 прочность
прочность ж. Beständigkeit f; Dauerhaftigkeit f; Echtheit f; Festigkeit f; Haltbarkeit f; Lebensdauer f; Sicherheit f; Standfestigkeit f; Standsicherheit f; Stärke f; Unverwüstlichkeit f; Widerstandsfähigkeit fпрочность ж. в непросушенном состоянии (напр., о литейных стержнях, формах, огнеупорах) мет. Grünfestigkeit fпрочность ж. на истирание с. Abriebbeständigkeit f; Abriebfestigkeit f; Abschleiffestigkeit f; Reibfestigkeit f; Scheuerfestigkeit fпрочность ж. на отрыв м. Abreißfestigkeit f; Abreißkraft f; Kohäsionsfestigkeit f; Trennfestigkeit f; technische Kohäsion fпрочность ж. на пробой м. Durchschlagfestigkeit f; Durchschlagsfestigkeit f; Festigkeit f; эл. dielektrische Festigkeit fпрочность ж. на разрыв м. эл. Ausschaltfestigkeit f; мех. Bruchfestigkeit f; Bruchgrenze f; Reißfestigkeit f; Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit fпрочность ж. при кручении Drillfestigkeit f; Torsionsfestigkeit f; мех. Verdrehfestigkeit f; Verdrehungsfestigkeit fпрочность ж. при переменном скручивании мех. Torsionswechselfestigkeit f; Verdrehwechselfestigkeit fпрочность ж. связи Adhäsionskraft f; Bindefestigkeit f; Bindungsfestigkeit f; Bindungsstärke f; Kopplungsstärke f; Trennfestigkeit fпрочность ж. сцепления Adhäsionskraft f; Haftfestigkeit f; Haftspannung f; Haftungsfestigkeit f; Trennfestigkeit f
См. также в других словарях:
испытания в тропических условиях — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tropical teststropicalization tests … Справочник технического переводчика
Лесные зоны тропических поясов — природные зоны материков Северного и Южного полушарий, в естественных ландшафтах которых преобладают тропические леса. Представлены в восточных секторах тропических поясов на Ю. Флориды (США), в Вест Индии, Центральной и Южной Америке, на … Большая советская энциклопедия
Охота в тропических лесах Голубой реки — К манящей и заветной цели. Стремится смело юный дух; Скорбь, радость, что над ним довлели. Забвенью преданы все вдруг. К опасностям лесов суровым И к жизни меж зверями он Отныне должен быть готовым. Как муж разумный снаряжен. Но в… … Жизнь животных
Индейцы тропических лесов бассейна Амазонки и Ориноко — В начальный период европейской колонизации в северо восточной и центральной части Южной Америки жили многочисленные племена, принадлежавшие к разным языковым группам, главным образом к аравакам, тупи гуарани и караибам. Занимались они большей… … Всемирная история. Энциклопедия
Семейство анноновые (Annonaceae) — Среди представителей одного из крупнейших тропических семейств анноновых немало удивительных растений, известных людям с древних времен. В их числе «священный ухо цветок ацтеков» (Cymbopetalum penduliflorum); толстые, мясистые лепестки… … Биологическая энциклопедия
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
"Центурион" в бою — ВВЕДЕНИЕ Любопытно, что Британцы, традиционно весьма уважительно относившиеся к лошадям, смогли дважды в своей истории создать оружие, которое уменьшило роль этого животного на поле битвы. Уэльский longbow (длинный лук) при Креси и … Энциклопедия техники
Карбонат кальция — Карбонат кальция … Википедия
Самоа — У этого термина существуют и другие значения, см. Самоа (значения). Независимое Государство Самоа Malo Sa oloto Tuto atasi o Samoa Independent State of Samoa … Википедия
Британское Самоа — Независимое Государство Самоа Malo Sa oloto Tuto atasi o Samoa (самоанск.) Independent State of Samoa (англ.) … Википедия
Западное Самоа — Независимое Государство Самоа Malo Sa oloto Tuto atasi o Samoa (самоанск.) Independent State of Samoa (англ.) … Википедия